摘要：5月11日，英国清算所自动支付系统（CHAPS）宣布，中国银行伦敦分行成为该系统英镑清算业务直接参加行。至此，中国银行成为第一家参加该系统直接清算的亚洲银行和该系统第25家直接清算会员。

简介：《时代金融》（CN：53-1195/F）是一本有较高学术价值的大型月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社