《中国翻译》作为一本文化领域的学术期刊,投稿难度一般,但仍需要作者具备一定的学术实力。具体详情需结合期刊定位、审稿流程以及投稿者的研究质量综合评估。以下是详细分析:
了解期刊信息:
《中国翻译》期刊创刊于1980年,是由中国外文出版发行事业局主管当代中国与世界研究院;中国翻译协会主办的文化类双月刊。该杂志以中文出版,拥有国内刊号:CN 11-1354/H及国际刊号:ISSN 1000-873X。旨在成为文化领域的先锋,及时反映文化改革与发展的最新成果,深入探索文化规律,助力文化事业的繁荣。通过高质量的论文和研究成果,为文化工作者提供有价值的参考,促进学术交流与合作,推动文化创新与进步。
期刊级别与定位:
《中国翻译》 期刊被CSSCI 南大期刊(含扩展版)、北大期刊(中国人文社会科学期刊)、统计源期刊(中国科技论文优秀期刊)、知网收录(中)、维普收录(中)、万方收录(中)、国家图书馆馆藏、上海图书馆馆藏等数据库收录。获得了中国优秀期刊遴选数据库、中国期刊全文数据库(CJFD)、社科双效期刊、RCCSE学术期刊、中国科技期刊优秀期刊、北大图书馆收录期刊等荣誉。主要栏目:理论研究、译史纵横、翻译教学、译家研究、学术访谈、行业研究、翻译技术、学术争鸣、实践探索、自学之友、词语选译等,注重理论与实践结合。该期刊的读者群体主要是文化工作者、文化研究者、文化政策制定者以及对文化领域感兴趣的读者。
投稿须知:
(一)来稿应具科学性、先进性、逻辑性、实用性,要求主题明确,论点鲜明,重点突出,层次清楚,数据可靠,文字精炼通顺。
(二)中英文摘要(200字-300字)、中英文关键词(3个-8个)。
(三)稿件的作者必须是直接参与研究工作或对其有重要指导作用的成员(如研究生导师等)。
(四)基金资助的稿件请注明基金项目名称和项目编号。
(五)各级标题不得使用引文标示。正文中如需对引文进行阐述时,引文序号应以逗号分隔并列排列于方括号中,如“文献[1,2,6,9]从不同角度阐述了……”。
发表周期:
采用三审制(初审、复审、终审),《中国翻译》期刊预计审稿时间:1-3个月,如果超过预计的审稿时间仍未收到回复,可以主动联系编辑部询问进度,若想缩短周期,流程协助可咨询在线客服。
投稿建议:
投稿《中国翻译》期刊需注重选题创新性与格式规范性。建议投稿前充分研读近期刊发文章,并严格遵循杂志社要求,对于具备一定学术实力的作者来说,是一个相对好投且发表周期较短的期刊选择。
中国翻译发表范例
-
众包翻译的文化空间
作者:莫爱屏; 郝俊杰
-
服务需求 改革创新 内涵发展--全国翻译专业学位研究生教育2018年会综述
作者:赵军峰; 姚恺璇
-
严复选译《群己权界论》的文化记忆
作者:闫亮亮
-
文化回译视域下“异语写作”一词之考辨
作者:周永涛
-
法律条文的汉英翻译——以“两高”的一个司法解释翻译为例
作者:李克兴
-
译,贵在不译——翻译中的“非翻译”策略
作者:覃军
-
我国医疗卫生新名词英译探微
作者:王佩; 卢敏
-
忧郁的地理
作者:塔拉·伊萨贝拉·伯顿; 周领顺(译); 陈静(译)
-
过崔西峡
作者:叶子南; 蔡力坚(译)
-
翻译效果对等
作者:蔡力坚
本文内容整理自网络公开平台,如遇信息错误,请及时通过在线客服与我们联系。